Thursday, May 27, 2010

Para Meus Amigos Brasileiros!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


OK, English-speakers. Today is for the Brazilians in our lives. Last night I was wondering how on earth I was going to bring myself to wrap my brain around going back...this morning I woke up missing it and our Brazilian friends. He knows exactly how to 'work me.' ;) Anyhoo, so I needed to talk to them today...

OLA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Voces sabem sobre meu portugues, mas talvez voces podem entender...rsrsrs)

Nossa, gente…nos temos saudades de voces!! Nos estamos muito feliz sobre voltando e conectando com voces de novo. Logo tambem.

Eu ADORO gastando tempo aqui com certeza. Com minha familia, meus amigos velhos, na minha cidade de lar, e ao meu lago (meu favorito lugar no mundo). A gente viagou MUITO aqui tambem, visitando muitos pessoas e igrejas. Agora, so gastando tempo com familia um pouco (nos temos dois treinamentos em junho tambem). Mas, a gente volta em julho para Anapolis, no meio da mes.

Nos temos planejados para voltando ai, a’ Anapolis. Provalvamente nos vamos ficar ai para uma semana, mais ou menos. E ai, nossos planos estao para indo para uma escola de lingua para mim. Eu preciso, neh? ;) Rsrsrs. Normalmente quando estrangeiros mudam para Brasil (ou outro pais), eles vao para escola de lingua antes eles comecam ministerio ou trabalho deles. Realmente, para nos, quando nos chegavamos ai, nao foi o tempo para escola assim para nos (para mim em realidade...Joel nao precisa, mas a familia integral vai ir comigo...para Campinas provalvamente). Eu fui para algumas aulas ai em Anapolis com professoras muitas boas, e foi bom. Mas e’ dificil com as criancas, sabe? Agora e o tempo para indo para escola para aprendendo intensivo...e bom porque Joel vai ficar com as criancas quando eu estou estudando. Nao sei com certeza quanto tempo nos vamos ficar na escola, mas nos estamos feliz sobre isso. Eu espero que eu posso FALAR COM VOCES depois isso...rsrsrs. Sim, eu falo agora, mas eu quero falar mais, e mais facilmente. Eu quero saber de voces mais.

Entao, nossos planos e assim.

As criancas estao crescendo demais! ;) Eles tem saudades de voces tambem...e as coisas do Brasil. Eles adoram aqui tambem, mas ainda as vezes quando nos vamos para um restaurante, eles perguntam para Guarana. ;) Estados Unidos nao tem Guarana. Rsrsrs. Eu tenho saudades de provolone no churrasco...mmmmm! ;) E outras coisas tambem...voces principalmente.

OK, preciso ir, mas so queiria falar com voces. De novo, eu espero que voces podem entender. ;) Logo, eu vou poder falar com fluencia...em nome de Jesus. ;) Rsrsrs.

Agora, nos vamos para o lago para nadar e um picnic! Aaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ADORO! ;)

Abracos e beijos da familia Ebersole!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ate logo!!

7 comments:

Tinara said...

Querida!
Fiquei emocionada com seu texto...
Vocês fazem falta e esperamos vê-los logo por aqui.
Vamos orar para que se português seja fluente bem rápido!!! Com carinho.
Tinara

Kelley said...

So maybe this post wasn't for me, but thought I'd comment anyway:-)

I was wondering when you were heading back! Where is it that you'll be studying Portuguese?

Unknown said...

Time to write in portuguese..
Primeiramente parabéns pelo seu português. Muitoo bom! :)
Michawn..
Sempre nos lembramos de vocês com muito carinho e saudades.
Vocês são muito especiais para todos nós. Um exemplo de família e irmãos em Cristo.
Fiquei muito feliz ao ler que vocês estão voltando, mas triste, por saber que não ficarão aqui em Anápolis. :(
Compreendo sua vontade e necessidade em ter fluência no português. Estarei orando por vocês e pedindo ao Senhor que te capacite e te de facilidade e que em breve você possa ler, conversar, entender e escrever em português fluentemente. :)
Fico muito feliz em saber que estão tendo um bom tempo ai. Gosto muito de ver as fotos de vocês, passeios, as crianças... Como elas estão grandes e lindas!
Que Deus continue os abençoando, direcionando em tudo e lhes dê um novo e bom tempo aqui no Brasil!
Muitasss saudades..
Abraços
Ludmilla - Koynonia - Anápolis - BR

Jeyson and Stephanie Braun said...

Oi Michawn!
I loved your post...especially how you adapted to laugh with rsrsrs and the part about the guarana!!! Too funny! I was SO excited to get your email and see that we will be able to see you for about a week, we have lots to catch up on. Also, I was so relieved to know the house will work out!!! I will write an email with more later. Thanks for getting back to me!

Alice said...

Okay, seriously squeeeeezing my brain and popping my eyes at the words to try to MAKE them do something coherent before my very eyes, lol! I wish I could read the words - I love your updates! - but Google translate is being really good at translating Portuguese into... Portuguese!!! right now. Oh well! I am loving the pics! Glad God is working on your heart!

xxx

Rebecca said...

Michawn - fala muito bem Portuguese. Eu esquerci quase tudo de meu Portuguese. No sei ninguem que fala em San Diego. E bom que tem saudades de Brasil. Estou a orar para voces.

Beth Johnson said...

I got to your blog because you were connected to “A Legacy Worth Following.” I Googled my ancestor, Clark Dodd Johnson, and found a discussion of him on that blog. Would you be willing to give that person my email address and ask her to write me? I am very interested in learning what I can about him and Estella and their children. My address is JohnsonB@ctsnet.edu.
Thanks very much, Beth Johnson